来自Overclockers的Stroligo用幽默讽刺的语言，形容了Intel刚刚发布的Prescott 3.4GHz。似乎Intel自从推出了Prescott以后在众人口中就没捞过好话——执行性能一般，发热量大，以及今后的架构问题……

　　下面我们将这篇以Prescott发热量为主题的文章翻译过来让大家也乐一乐。

　　以下皆为作者口吻：

　　已经有很多有关P4 3.4E和3.4EE的评测放出来了，它们的确作的比以前的Prescott和EE好那么一点点，所以对它们没什么可说的。

　　尽管如此，如果你买了一块3.4GHz的PressHot（PressHot是Overclockers上用来取笑Prescott发热的一个代名词），那它将会使你变得又热又烦燥。为什么？很简单，因为它们热，所以你烦燥。它们已经达到了让人觉得可怕的70摄氏度，而且如果你要是还要超频的话这个数字还会持续攀升，并且可以在一秒钟之内将你的皮肤变成三度烧伤！

　　Intel的解决方案

　　Intel最近似乎乐此不疲的致力于这一代Prescott CPU散热器的开发，就像Intel以前做过的很多事情一样，他又迟了很久才动手。

　　好了，上面那些都是玩笑不过真等到Socket T架构来临的时候，这些可都是Intel需要面对的问题。